SANDRA
"SAY LOVE"


"Powiedz kocham"

Muzyka i słowa:
Frederik Thomander, Anders Wikström,
Agnes Carlsson
Wokal męski: O.G. Mendes
Tłumaczenie: Cathy


powiedz kocham, powiedz kocham
powiedz kocham, powiedz kocham

mówisz, że nikogo nie potrzebujesz
bo wiesz jak to jest być zranionym
i opuszczonym
z czasem zobaczysz
że jeśli pozwolisz lśnić słońcu
deszcz i chmury w Twojej głowie odejdą
wiem, że możesz to zrobić
to Twoje serce, którego nie można złamać
zacznij znów się budzić

powiedz kocham, powiedz kocham
żyj tak jak kochasz i kochaj tak jak żyjesz
powiedz kocham, powiedz kocham
zacznij to mówić
powiedz kocham, powiedz kocham
z lub bez, na zewnątrz lub w środku
nigdy nie jest za późno by zacząć
wznosić się w górę
powiedz kocham

ludzie spieszą się tu i tam
pracują, by kupić wszystkie te rzeczy,
bez których da się żyć
kiedyś odnajdziemy się w tym razem
tak długo jak próbujemy zawracać miłość
wiem, że możemy to zrobić
więc cieszmy się z tego
każde uderzenie serca jest jak jedno

powiedz kocham, powiedz kocham
żyj tak jak kochasz i kochaj tak jak żyjesz
powiedz kocham, powiedz kocham
zacznij to mówić
powiedz kocham, powiedz kocham
z lub bez, na zewnątrz lub w środku
nigdy nie jest za późno by zacząć
wznosić się w górę
powiedz kocham

miłość jest tu, kiedy jej potrzebujemy
po prostu poczuj ją
jeśli uwierzysz, otrzymasz ją
po prostu zobacz to
ona zawsze czeka za Twoimi drzwiami
zamknij oczy, jest tuż przed Tobą
masz klucz, otwórz je
poruszaj się powoli
w każdy sposób możesz ją wznieść na szczyt
razem
więc wyjdź, na co czekasz
wszystko, co chcę powiedzieć to kocham

powiedz kocham, powiedz kocham
powiedz kocham, powiedz kocham

powiedz kocham! powiedz kocham!
powiedz kocham i teraz
z lub bez, na zewnątrz lub w środku
nigdy nie jest za późno by zacząć
wznosić się w górę
powiedz kocham, powiedz kocham...