SANDRA
"FIRST LULLABY"


"Pierwsza kołysanka"
Muzyka: Michael Cretu, Jens Gad
Słowa: Michael Cretu, Klaus Hirschburger

Wokal męski: -
Tłumaczenie: Kryspina



wieczorem słońce chyli się ku zachodowi
daleko za oceanem
dookoła wieje wiatr
a to jest Wasz dom
to teraz Wasz dom

tu jest miejsce gdzie chodzimy spać
a tu jest Wasz ogród
mam jedno ramię dla każdego z Was
jedną kołysankę dla dwojga

teraz przyszedł czas byście zamknęli oczy
zaśnijcie i nie bójcie się niczego
potwór odszedł, on ucieka
a Wasza mama tu jest
to Wasza kołysanka

przyjdą momenty szczęśliwe i przyjdzie też ból
dowiecie się, że to dokładnie to samo
Wasze życie się teraz rozpoczyna
tutaj jest Wasze miejsce, moja paro bliźniaków

czy wytrwacie ze swoja mamą?
któregoś dnia podążycie za słońcem
ja będę zawsze po Waszej stronie
i usłyszycie od czasu do czasu
Waszą pierwszą kołysankę

przyjdą momenty szczęśliwe i przyjdzie też ból
dowiecie się, że to dokładnie to samo
Wasze życie się teraz rozpoczyna
tutaj jest Wasze miejsce, moja paro bliźniaków

czy wytrwacie ze swoja mamą?
któregoś dnia podążycie za słońcem
ja będę zawsze po Waszej stronie
i usłyszycie od czasu do czasu
Waszą pierwszą kołysankę